Tässä kuussa olen ajoissa liikkeellä jotain valmista -kampanjan kanssa. Itse työn kanssa olen kyllä pahasti myöhässä, sillä alun perin sen oli tarkoitus valmistua jo yli vuosi sitten, jotta olisi ehtinyt ystävälle syntymäpäivälahjaksi. Niin vain aika ehti vierähtää, enkä sabluunan teon lisäksi saanut aikaiseksi mitään ennen kuin tänä keväänä. Maalailin työtä joskus maaliskuussa, mutta sekin jäi edelleen vähän vaiheeseen. Eilisaamuna päätin, että nyt tai ei koskaan, ja aloin viimeistellä maalausta - kukkien keskustoja keltaisella oli vielä tekemättä. Siitä sitten pikkuhiljaa pääsin vauhtiin, ja äsken - klo 19.55 sain ripustuskujan ommeltua paikoilleen!

 

I've been participating the "some UFO finished every month" challenge, and this month I'm exceptionally early with this UFO. I'm not as early with the originally planned schedule, since this a quilt that I wanted to give to a friend as a birthday present over a year ago. For some reason or other I just haven't been able to bring myself to finish it.Yesterday morning I decided that it would have to be now a never, and grabbed my textile paints to finalize the painting first. I had done it in March, but the yellow parts weren't painted yet. Slowly and gradually I got more and more engaged with the quilt and just a while ago = 7.55 pm I had the hanging sleeve fastened to the back!