En tiedä, mikä ohdakkeissa oikein mieltäni kiehtoo, mutta mielestäni ne ovat todella kauniita. Olen kuvannut niitä jo aiempinakin kesinä, mutta tänä kesänä ne näyttävät entistä upeammilta, taitavat nauttia auringonpaisteesta ja poikkeuksellisen helteisestä kesästä.
*****************************************
I don't know what it is about the thistles but I find them very attractive. I taken pictures of them also previously, but this year they seem to be blooming in an even more fabulous way, probably they enjoy the sunshine and the exceptionally hot weather we're having in Finland this summer.
Toki linssin eteen on sattunut perinteisesti kauniinpaakin kuvattavaa:
********************************
Naturally I've come across some more traditional beauties of the nature as well:
Tesmaperhonen - Aphantopus hyperantus
Metsänokiperhonen - Erebia ligea